Ukraina potrzebuje natychmiastowej i konkretnej pomocy. Dziś jednoczymy się i wspólnie wspieramy naszych sąsiadów. Wielu Polaków pomaga indywidualnie, jednocześnie włączają się także firmy i instytucje.

W związku z działaniami wojennymi, które trwają na terytorium Ukrainy, Urząd Miejski w Bukownie zapewnia bezpłatną pomoc psychologiczną dla obywateli Ukrainy przebywających na terenie miasta Bukowno. У звязку з бойовими діями, які тривають на території України, адмімністрація міста Буковно надає безкоштовну психологічну допомогу громадянам України, які проживають на території міста Буковно.

Od soboty, 23 kwietnia, uchodźcy z Ukrainy mogą składać wnioski o Rodzinny Kapitał Opiekuńczy na drugie i kolejne dziecko w rodzinie w wieku od 12. do 35. miesiąca życia. Formularz RKO-U w języku ukraińskim jest już na Platformie Usług Elektronicznych (PUE) ZUS.

Urząd Komisji Nadzoru Finansowego przygotował informację dla obywateli Ukrainy dotyczącą bezpieczeństwa w sieci. BĄDŹMY BEZPIECZNI W SIECI! Nie daj się ozukać! Przeczytaj wskazówki i podziel się nimi ze znajomymi. Будьмо безпечні в інтернеті! Не дайте себе обдурити! Прочитайте ці рекомендації і поділіться ними зі знайомими.

З радістю хочу поінформувати, що в неділю 24 квітня, о 12. 00, в нашому місті Буковно, в каплиці по вул. Нова 32 відбудеться освячення Пасхальних кошиків. Освячення проведе батюшка Православної Християнської Церкви.

12 kwietnia br. w Centrum Medycznym Skałka w Bukownie odbędą się konsultacje w sprawie świadczeń rodzinnych dla obywateli Ukrainy, podczas których pracownicy ZUS pomogą założyć profil na PUE ZUS i złożyć wniosek o 500+.

12 квітня ц.р. консультації відбуватимуться в медичному центрі Skałka у Буковно відбудеться консультація щодо сімейних виплат для громадян України. Працівники Закладу соціального страхування (ZUS) допоможуть створити профіль на PUE ZUS та подати заяву на 500+.

Na prośbę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, przekazujemy materiał informacyjny dotyczący możliwości wyjazdów ukraińskich uchodźców do Wielkiej Brytanii. Розпочався прийом заяв за Програмою з допомоги сім’ям з України. Ця програма дає змогу заявникам возз’єднатися з родичами, які є резидентами Сполученого Королівства.

Ministerstwo Klimatu i Środowiska przygotowało tłumaczenie na język ukraiński obowiązujących w Polsce zasad segregacji odpadów. To ważne, aby osoby te czuły się bezpiecznie i swobodnie, a proces ich aklimatyzacji odbył się jak najskuteczniej. Ми підготували переклад українською мовою правил сортування відходів, що діють у Польщі.

Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców (UNHCR) udziela pomocy pieniężnej osobom, które uciekły z Ukrainy i przybyły do Polski w dniu 24 lutego 2022 r. lub później. Якщо ви втекли з України і хочете отримати грошову допомогу, залиште свій польський номер телефону та вкажіть кількість людей у вашій родині які перебувають в Польщі.